• Le goupil dévoué

     

    Bonjour à toutes et à tous,

    Nous voici de retour avec un nouveau pack de Green Hill : Le goupil dévoué.

    Le goupil dévoué

    Il n'y a que 3 épisodes pour cette histoire et malheureusement, je tiens à vous prévenir d'avance, cette histoire n'a pas de fin ! Pourquoi ?! Simplement car la Chine a censuré la suite pour connotation homosexuelle. Du coup impossible de trouver une vosta pour la suite de ces épisodes. J'avais trouvé un morceau de la version chinoise, mais sans vosta, il nous est impossible de sortir la suite. Nous ne pouvions pas "supprimer" complètement l'histoire non plus, puisqu'il y a des indices pour la découverte du fruit. Enfin soit, j'espère que vous apprécierez cette suite, même sans "fin"~ 

           (legend)   (legend)

    Ne boudez pas, l'histoire reste intéressante puisqu'ils avancent doucement mais sûrement dans la recherche du fruit et en plus nous retrouvons Mike D. Angelo (Kiss Me, Full House Thaï...) dans ce drama chinois ! Ça fait bizarre de l'entendre être doublé en chinois, mais au moins, nous retrouvons ses mimiques ! 

           (legend)   Le goupil dévoué

    C'est l'histoire d'Hu Si qui a du mal à trouver l'amour. Il s'est fiancé 75 fois. Oui, vous avez bien lu, il a tenté de se marier 75 fois, sans succès car elles partent toutes après les fiançailles ! Il part de Green Hill pour retrouver sa future 76e fiancée et en chemin il rencontre Zhong Qing (Jing Qing par la suite) prête à se marier à un "inconnu" désigné par la marieuse. Le marié n'est autre que Zhang Sheng (Niu Yi par la suite) qui fuit pour échapper à ce mariage ! Zhong Qing finit par demander de l'aide à Hu Si pour se venger de son fiancé qui s'est enfui. 

           Le goupil dévoué   (legend)

    Hu Si fera aussi la rencontre d'une femme appartenant à l'Ordre Noir du Mont Mao. Cet Ordre tue les infidèles. Hu Si se battra plusieurs fois avec elle pour l'empêcher de tuer des Humains, même s'ils sont infidèles, ce n'est pas une raison pour les tuer. Suite à un léger incident Hu Si finit par perdre la mémoire et Zhang Sheng (se faisant alors passer par Niu Yi) en profitera pour essayer de s'échapper à nouveau. 

            (legend)   (legend)

    Nous suivrons donc les aventures d'Hu Si et dans ses quêtes : Retrouver sa mémoire, trouver l'amour/comprendre pourquoi ses fiançailles n'aboutissent pas, et se souvenir de qui a volé le fuit ! 

    Les épisodes sont à retrouver sur le forum, comme toujours.  

    Toute la team vous souhaite un bon dramatage.


    / ! \ Après visionnage

    Pour ceux qui souhaiteraient connaître la suite des aventures d'Hu Si, je vous mets ici des gifs sur les parties censurées : 

    Le goupil dévoué Le goupil dévoué Le goupil dévoué

    Hu Si arrive à récupérer Niu Yi qui était ensorcelé par Xiao Shi, mais celui-ci reste dans un mauvais état. Hu Si et Jing Qing sont aux petits soins pour lui. Niu Yi s'incruste dans le lit d'Hu Si, celui-ci en voulant sortir de là se retrouve sur Niu Yi quand Jing Qing les découvre. 

    Le goupil dévoué Le goupil dévoué Le goupil dévoué

    Celle-ci va s'imaginer plein de choses entre eux (voici donc les "connotations homosexuelles" du drama. Pourtant, dans les 3 premiers épisodes, il y en a clairement aussi...). Une romance débute ensuite entre Niu Yi et Jing Qing. 

                              Le goupil dévoué Le goupil dévoué 

    Hu Si finit par retrouver la mémoire. Niu Yi est jaloux de Hu Si et  Jing Qing. Jing Qing fera tout pour se rapprocher de Niu Yi. 

     

    Je vous poste aussi les 4 épisodes suivant en chinois, je rappelle qu'il n'existe aucune vosta pour cette suite puisqu'elle a été censurée (en chine et ailleurs) :

    Partie 1 - Partie 2 - Partie 3 - Partie 4 

     

    Pin It

    8 commentaires
  •  

    Genre : Drame, Ecole, Musique
    Pays : Chine
    Durée : 90 min.
    Casting : Lulu Xu, Peng Yu Chang

     

    SYNOPSIS
    C'est l'histoire de Chen Jing, une lycéenne qui aime la musique folklorique traditionnelle. L'histoire raconte ses efforts pour former un groupe de musique folklorique.
    TRAILER
    Team sur le projet
    Traduction : Davsha
    Time et édition : Eprinali
    Check : Yunaelina
    Qcheck : Eprinali
    Encodage et Upload : Eprinali

     

    Avis de la team

     

    Pin It

    11 commentaires
  • Traditions vs Modernités

     

     

    Bonjour à tous, 

    Cette semaine nous vous proposons un film: Our Shining day ! Vous trouverez ci-dessous les avis de la team sur ce projet:

    Avis Davsha

    Si vous voulez trouver un film différent de la moyenne, vous pouvez passer votre chemin.
    Par contre, si vous voulez un film sympa, non prise de tête avec de belles musiques, vous êtes au bon endroit. 

                        Traditions vs Modernités          Traditions vs Modernités

    Que dire sur ce film ? Commençons par l'histoire :

    La majeure partie de l'histoire se déroule dans une école de musique, où deux genres s'affrontent : musique classique et musique traditionnelle chinoise. On peut dire que chaque groupe ne porte pas l'autre dans son cœur et des affrontements sont fréquents.

       Traditions vs Modernités   Traditions vs Modernités   Traditions vs Modernités 

    Toutefois, un élément déclencheur va empirer les choses et ceux de musique traditionnelle veulent alors prouver ce dont ils sont capables.

    Et pour les personnages :

    Au départ, on suit l'histoire de deux personnages principaux, bientôt rejoints par un quatuor quelque peu hétéroclite. Ce petit groupe qui ne paye pas de mine parvient à surmonter ses différences et atteindre ou pas l'objectif de notre héroïne ?

    Je vous laisse le plaisir de découvrir les personnages qui ont tous un petit côté déjanté.

                        Traditions vs Modernités          Traditions vs Modernités

    Et les musiques :

    C'est là, où le film est vraiment intéressant. On découvre des musiques magnifiques tirées d'instruments traditionnels. Et pour ceux peu habitués à ces instruments, on se retrouve vite envoûté par l'harmonie de leur musique. 

                        Traditions vs Modernités          Traditions vs Modernités

    Ainsi pour finir, même si ce petit film, n'est pas celui du siècle. Il se laisse regarder sans souci et on passe un bon moment devant.

    Ma note :  Et c'est déjà fini...Et c'est déjà fini...Et c'est déjà fini...

    Avis Eprinali
    Je n'arrive pas à savoir si j'ai aimé ce film ou le contraire... Avouer que c'est un comble ! Nous sommes dans l'opposition classique de deux groupes qui doivent cohabiter et qui ne peuvent pas se voir. La vie en communauté est d'autant plus difficile que nous sommes dans une école de musique ou tradition s'oppose à modernité. Même les enseignants en font voir de toutes les couleurs aux étudiants traditionnels, comme le dit notre héroïne, c'est de la discrimination ! Mais bon, comptez sur eux, ils ont de la ressource !
                        Traditions vs Modernités          Traditions vs Modernités
    La trame est plaisante, je passerais sur la partie romance qui pour moi est inutile ! J'aurai largement préféré plus de passage sur l'opposition musicale. Il faut attendre un paquet de temps avant de comprendre que chaque instrument moderne découle en fait d'un instrument traditionnel... Mais parfois, la tradition se perd et donc la richesse musicale s'amenuise... 
       Traditions vs Modernités   Traditions vs Modernités   Traditions vs Modernités
    Pour en venir aux personnages, je crois que c'est la première fois que le personnage principal (Chen Jing) ne me marque pas du tout, elle est complètement éclipsée par Li You mais encore plus par Bei Bei, Ta Ta, Sakura (même si elle ne dit pas un mot de tout le film) et surtout par Xiao Mai. Pour moi, ce sont ces 5 personnes avec leur personnalité décalée - ils sont spécialistes de la 2 dimension ! - Leur expertise en musique traditionnelle ne fait aucun doute tout le long du film !  
                        Traditions vs Modernités          Traditions vs Modernités 
    En conclusion, j'ai aimé les passages musicaux et les moments privilégiés entre notre orchestre traditionnel mais ces moment n'était que trop rare dans le film. Dommage qu'il soit entaché par cette quête d'amour de Chen Jing. Elle ne voit même pas ce qu'il y a juste sous son nez. De plus malheureusement, je trouve que son personnage est vraiment trop cliché de la fille négligée... 
    Un film qui aurait pu être génial mais qui n'est pas sans défauts...
                                                                          Ma note:   Et c'est déjà fini...Et c'est déjà fini...Et c'est déjà fini...
    Avis Yunaelina

    Nous avons d'un côté la musique traditionnelle et de l'autre la musique classique. Chacun défend sa passion et personne ne semble vouloir se comprendre.

    Notre héroïne Chen Jing tombe amoureuse de Wang Wen. Toutefois, elle se heurte à un problème majeur : elle joue de la musique traditionnelle alors que Wang Wen est un pianiste classique. Un couple traditionnel-classique peut-il exister ?

                        Traditions vs Modernités          Traditions vs Modernités

    Chen Jing en est persuadée. Elle décide alors d'être tourneur de pages pour Wang Wen pour son récital afin de se rapprocher de lui et avouer son amour. Elle va vite se rendre compte qu'un monde les sépare.

                        Traditions vs Modernités          Traditions vs Modernités

    Aidée de son meilleur ami Li You, elle se lance comme défi de faire connaître la musique traditionnelle et de la faire apprécier à celui qu'elle aime.

    La première chose à faire est de monter un groupe mais la tâche ne semble pas aisée.

    Et si la solution se trouvait dans la chambre 502 ?

                        Traditions vs Modernités          Traditions vs Modernités

    Je dirai que ce film mérite d'être vu, un moment agréable et sans prise de tête est assuré. L'histoire et les personnages sont crédibles et permettent de découvrir l'univers de la musique traditionnelle et la musique classique.

    Bon dramatage et à très vite.

     

     

     

    Pin It

    1 commentaire
  • Bonjour à tous, 

    Cette semaine nous avons le plaisir de vous offrir deux nouveaux épisodes de My Sunshine. Au cours de l'épisode 25, j'avoue que je ne sais plus si je dois détester ou non Yi Mei... Au fond être méchante ne semble pas être sa nature première, c'est surement la jalousie qui l'a pousse à agir ainsi. N'empêche que, et bien nous aimons bien la détester... Comment va t-exploiter ces découvertes ? Mais la vraie question est, se sentira t-elle mieux en rendant les autres malheureux ?

                                  

    Et nos amoureux dans tout cela ? Se rendent t-ils compte que leur bonheur ne tient qu'à un fil ? Ou plutôt qu'aux législations en vigueur en Chine et aux USA ? Dans quel duel vont se lancer Ying Hui et Yi Chen ? Quelle sera la prochaine carte de Ying Hui ? Je dois avouer qu'il commence à me taper sur le système avec son insistance... Il faut savoir admettre quand un combat est perdu d'avance. Et sur le coup impossible d'en vouloir à Mo Sheng, pour une fois elle donne son avis et de manière très directe ! 

                                  

    Et mon chouchou dans tout cela ? Et bien je crois que nous l'avons perdu... Il semble complètement à l'ouest ! Pauvre de lui, j'espère qu'il se reprendra très vite...

    Au cours de l'épisode 26, et bien nous retombons dans les travers de l'épisode qui ne sert à rien du tout ! Mo Sheng et Yi Chen passe du temps avec les "parents" de Yi Chen et ils rencontrent brièvement la mère de Mo Sheng. Sorti de cela, Yi Mei prend une décision louable et Yuan Feng est toujours aussi perdu. 

    Il ne reste plus qu'à attendre 1 ou 2 épisodes avant de retrouver un petit rebondissement... Je commence à être habituée maintenant !

    On se retrouve la semaine prochaine pour de nouvelles sorties...

     

     

     

    Pin It

    6 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires