-
The Secret [+Avis]
♦ Titres alternatifs : 消失愛人 (Xiao Shi Ai Ren) / 看不见的秘密 (Kan Bu Jian De Mi Mi) / 消失的爱人 (Xiao Shi De Ai Ren) / Invisible Secret
♦ Genre : Comédie, Romance, Fantastique, Suspens.
♦ Pays : Chine
♦ Durée : 1 hr. 47 min.
♦ Diffusion : 15 Jan 2016
♦ Casting :
♦ Lai Leon dans le rôle de Kai Feng
♦ Wang Luo Dan dans le rôle de Qiu Jie
♦ JJ Lin dans le rôle de Jimmy
♦ Pinna Sandrine dans le rôle de Yan ZiSYNOPSISThe Secret raconte l'histoire d'un homme (Kai Feng) qui perd sa femme (Qiu Jie) dans une avalanche lors de leur anniversaire de mariage. Ne supportant pas la perte de sa femme, il fait tout pour qu'elle revienne, en fantôme pour continuer à vivre avec lui et leur fils.TRAILERAVIS AusanaCe film est magnifique. Je pense que c'est le plus beau film que j'ai vu de 2016... il m'a vraiment touchée. L'histoire commence avec l'homme dévasté par la perte de sa femme, qui va "faire en sorte" qu'elle revienne en tant qu'esprit. On commence l'histoire avec le retour de Qiu Jie (son épouse) et plus on avance, plus on en découvre sur leur passé dans un premier temps, et sur la fameuse avalanche. L'histoire est belle, vraiment légère... mais au plus l'histoire avançait, au plus j'avais les larmes aux yeux, jusqu'à un moment... Une scène... où j'ai dû sortir la boite de mouchoirs tellement je n'en pouvais plus ! Certes, je suis très sensible, mais... là. Même si je ne l'étais pas, j'aurais craquer ^^Dans un premier temps, je me suis demandée où allait mener ce film. La femme revient, d'accord, mais après ? Elle ne pourra pas rester jusqu'à la fin, je suppose... Franchement, je ne veux absolument rien vous spoiler car ce film est sublime. La fin m'a achevée, retournement de situation incroyable, on ne s'y attend vraiment pas. Il faut le voir, absolument, sinon vous passerez à côté de quelque chose ! Et c'est pour ça que je promet de vous le traduire ! (haha♥)Ma note :
♥ 9 / 10 ♥
Magnifique, mais je ne mets jamais 10 :pTEAM sur le projet♦ Traduction, time et édition : Ausana
♦ Check : Sung Young
♦ Qcheck : Sandra
♦ Encodage et Upload : Eprinali
-
Commentaires
2ymyzenLundi 12 Septembre 2016 à 18:27tu sais comment nous mettre l'eau à la bouche! lol j'ai hâte de le voir! merci pour cette traduction!! :)
Ajouter un commentaire
Je vient de lire ton avis Ausana et ça me donne envie de le voir je vais attendre que tu le traduise ,je te remercie beaucoup bonne soirée merci