• You are my hero

    The Pillow Book

     

    Genre : Romance, Médecine, Militaire
    Episodes : 40
    Pays : Chine
    Année : 2021
    Casting : Sandra Ma, Bai Jing Ting, Zhang Yao, Wayne Wang, Jiang Pei Yao, Chen Hao

     

    Synopsys
    Mi Ka est une interne en chirurgie qui vient de commencer son internat. Impliquée dans une prise d'otage, elle rencontre Xing Ke Lei, un membre des forces spéciales.
    Deux ans se sont écoulés depuis cette prise d'otage sans que Mi Ka et Ke Lei ne se revoient. Mais Mi Ka participe à un exercice de formation au sauvetage d'urgence organisé conjointement par l'hôpital et l'équipe d'intervention spéciale de la police. Si Ke Lei la reconnaît immédiatement, Mi Ka ignore qu'il est son sauveur, la question est: quand le découvrira t-elle ? Et dans quelles circonstances ? 
    Trailer
     
    Team sur le projet
    Traduction : Davsha
    Time : Eprinali
    ♦ Check : Eprinali
    Edition : Davsha
    Qcheck : Yoshimi
    Encodage et Upload : Eprinali
    /!\ A lire impérativement
    Ne hurlez pas au doublon, nous savons que nous faisons un doublon, et que les choses soient claires, la Hay-kyo Fansub a annoncé ce projet avant nous ! Elles nous ont même proposé une co-prod. Nous (Eprinali & Davsha) avons délibérément choisi de réaliser ce projet sans donner suite à cette co-prod.
    Il n'y aura pas de course à la sortie des épisodes, vous connaissez notre fonctionnement, nous attendons d'avoir plusieurs épisodes d'avance avant de débuter les sorties afin de vous proposer de nouveaux épisodes tous les dimanches.
    Avis de la team
    Lors de la dernière sortie, comme toujours.

     

    Projet Futur !

     

    Comment télécharger nos projets ?

     

    « Un nouveau royaume, une nouvelle missionDix-neuvième météore »

  • Commentaires

    1
    Vendredi 16 Avril à 00:29

    Oh il me plait déjà d'avance ! Merci pour ce futur projet

    2
    Vendredi 16 Avril à 07:57
    Hâte de le découvrir merci
    3
    Vendredi 16 Avril à 09:26

    Coucou la Mimi team !

    Alors là comment vous dire ?... Je suis aux anges et je bats des mains comme une gamine car justement c'était un des dramas chinois que je souhaitais tellement voir mais je n'osais pas le demander car il est récent.

    Je suis tellement heureuse que vous l'ayez pris dans vos projets futurs. J'ai tellement hâte !!!

    Un grand grand merci à vous et très beau week-end ^^

    4
    Vendredi 16 Avril à 19:02

    Hello la super team Mimi,

    Ça c'est une super bonne nouvelle que vous preniez ce drama en traduction. J'ai très hâte de le découvrir avec vous. Bon courage pour ce projet et à très bientôt happy

    5
    Gloomydestiny
    Samedi 17 Avril à 07:54
    Coucou,
    Je suis tellement contente que vous fassiez se drama chinois, je l'attend avec impatience. Merci infiniment.
    Pour l'histoire du doublon franchement moi je suis contente car il y a pleins de drama qui ont disparue et que l'on ne peut plus voir car une seule fansub l'a fait et elle a disparue. Je pense que cela nous laisse le choix de la team. Et chaque traduction est différente. Si on ne permet plus les doublons on devient comme Netflix à monopoliser tout les dramas et les petites fansubs disparaissent au profit des plus grandes qui eu raflant tout. Après ce n'est que mon avis personelle, ne pas le prendre mal.
      • Samedi 17 Avril à 10:53

        Bonjour,

        Aucune chance que nous le prenions mal, bien au contraire. Nous partons du principe que tant qu'à prendre un projet, mieux vaut qu'il nous plaise car nous allons passer des heures et des heures dessus.

        Et pour être honnête, nous avons tellement de mal à trouver des projets contemporains qui retiennent notre attention, que dès lors qu'il y en a un on ne se pose plus tellement de question.

    6
    Samedi 17 Avril à 13:34

    C'est super.merci pour ce nouveau projet :)

    7
    Vendredi 23 Avril à 16:17

    bonjour je suis ravi de voire qui sera traduit par votre équipe alors courage et a bientot avec se nouveaux drama.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :